Hva gjør en språkkonsulent

En språkkonsulent er en medarbeider i en redaksjon, hvor vedkommende arbeider som språkautoritet, rådgiver og ansvarlig for at det redaksjonelle innholdet er korrekt grammatisk formulert.

Arbeidet innebærer korrekturlesing, rette opp formelle grammatikk- og skrivefeil, passe på rettskriving, tegnsetting og orddeling.

Mange språkkonsulenter bedriver språkvask og hjelper andre i redaksjonen med formuleringer, ordvalg og språkføring.

Ofte hjelper språkkonsulenten også til med redigering og mer omfattende tekstbearbeiding. Dette for å kvalitetssikre at tekstinnhold er publiseringsklart, det kan være av bokmanuskripter, kataloger og brosjyrer, skilt, menyer eller annonser.

Språkkonsulentens arbeidsområder overensstemmer i stor grad med korrekturleseren, men i tillegg innebærer arbeidet konsulentrelaterte arbeidsoppgaver tilknyttet redaksjonens behov, og oppdragets egenart.

 

Utdanning / kompetansekrav - Språkkonsulent

Les mer om studiemuligheter for yrket Språkkonsulent:

 

Jobbmuligheter - Språkkonsulent

Les mer om jobbmuligheter for yrket Språkkonsulent:

 

Lønn

Lønnen vil variere ut fra ansettelsesforhold, utdannelse, fagkompetanse og prosjekter.

Dersom man jobber frilans, kommer inntekten an på mengde oppdrag, og hvilket fagområde man arbeider med.